OGDEN, Utah — A man awaiting trial for allegedly smearing feces on a police officer was booked into the Davis County Jail again Tuesday after his girlfriend told police he assaulted her. Nathaniel Dodd, 28, now faces one count of aggravated assault, a second-degree felony, in the Jan. 19 incident. In a Dec. 7, incident, Dodd was charged with assault on a peace officer in uniform, a class A misdemeanor, and interference with an arresting officer, a class B misdemeanor. His bail was set at $2,500. The December incident also involved an alleged incident with the girlfriend. “I made contact…